R.I.P. Дина Верни. Эмигрантка, галерейщица, певица, сохранившая Россию ТАМ для ЗДЕСЬ.

Удивительная женщина - ТАМ, но ее успели узнать и услышать ЗДЕСЬ. Сгусток песни и искусства, богемного и площадного, авангардного и блатного стилей - не поднимается рука написать, каков был русский шансон в ее исполнении. Не блатняк, а именно городской романс, спетый то дурманяще-протяжным, то чеканным, то колдовским голосом... И волны памяти - к песням Алеши Дмитриевича, Александра Галича...

Другая ипостась. Коллекционер, галерейщица, сберегшая и сохранившая целый пласт русской культуры, живописи и искусства. Дина Верни - баронесса, владелица одной из крупнейших парижских галерей,  бывшая моделью и супругой скульптора Аристида Майоля, знакомая с Пикассо и Матиссом, француженка с русскими корнями, записавшая в 1975 году альбом, основавшая в 1995 музей им. мужа, выставлявшая работы авангардистов, нон-конформистов из России.

... тихо скончалась, во Франции, в Париже на 89 году жизни...

< здесь был flash-ролик, но импорт с livejournal.com не позволяет его показать >

(http://ru.youtube.com/watch?v=DMyqCH26jws)

Путь к успеху был тернист... И перед тем, как снова обрести имя в России, быть показанной чуть ли не как легенда нашего времени по телеканалу "Культуру", пришлось пройти многое... Урожденная в Одессе, жившая в Молдавии, в 15-летнем возрасте она покидает Россию пост-гражданской войны, оказавшись с семьей во Франции, знакомится со знаменитым скульптором, 73-летним классиком Аристидом Майолем, и становится его музой, его моделью, его "маленькой Лолитой", которую мастер запечатлел, в т.ч. в стиле "ню" в бронзе и мраморе. Верни - натурщица, модель более чем 40 скульптурных композиций Майоля и не только его, часть копий которых выставлена в парижских садах Тюильри, примыкающих к Лувру. Во время Второй мировой войны Дина Верни была участницей французского Сопротивления.

После смерти маэстро (они прожили вместе 10 лет), унаследовав немалое состояние, она открывает галерею в Париже, мало того, уже после смерти Сталина приезжает в СССР, а в 1975 году выпускает альбом из шлягеров, шансона и попурри на тему популярных лагерных, эмигрантских и хулиганских песен (... и становится более "невъездной" в СССР). Помню ошалел, когда впервые услышал и "другие" песни Дины а ля "зечки", - там был... какой-то пронзительный полу-вой, с матерными стихами, жестко отбиваемым голосом. О ней с обожанием, писала писательница и модель Наталья Медведева, б.жена Э.Лимонова. Ее цитировали и цитируют другие... яркая, терпкая, темпераментная французская женщина русского, еврейского, одесского, молдавского... розлива...

- Очарование языка, юмор, тоска и жестокая сила этих песен создают неповторимую поэзию, где грубость граничит с нежностью. Песня заключенного, сидящего далеко-далеко, летит, подобно ласточке, преодолевая огромные пространства
(Д.Верни)

"Я помню тот Ванинский порт
И вид парохода угрюмый,
Как шли мы по трапу на борт
В холодные, мрачные трюмы...", - не только перепетые знаменитые шлягеры Л.Утесова, П.Лещенко, но и "Постой, паровоз", "А ты хохочешь", "Товарищ Сталин", "Окурочек" в ее исполнении звучали иначе. Некоторые считали ее чуть ли не "богемной белошвейкой", еще бы, ведь ей не довелось испытать и пройти того, что испытали те, кто прошел лагеря и тюрьмы. Но тембр голоса, песни берущие за душу, под терпкий вкус беседы...

А дальше... очень советую почитать...
ТЕТКА МОСКОВСКОГО ЧЕРДАКА / В.ВОРОБЬЕВ
(http://alexvadim.livejournal.com/89265.html)  

Отрывок... "Открывая для себя Россию в 69-м году, Дина мгновенно схватила сущность режима. Вожди одевались как все культурные люди Запада. В модных ресторанах танцевали твист. Процветал "черный рынок". Художники рисовали не только рабочих и колхозников, но и занятные абстрактные каракули. В модных "салонах" на стенах висели картины Малевича, Шагала, Зверева. Деловая и храбрая Дина посетила сотни подвалов и чердаков нелегальных и таинственных творцов, бесплатно работавших на вечность. Вейсберг, Ситников, Краснопевцев, Рабин, Архангельский, Неизвестный, Белютин, Соостер, Кабаков, Нуссберг.

В фрондирующем и глухом Ленинграде, где несомненным вождем подпольного творчества был Евгений Рухин, лепивший по десятку абстракций в день, Дина выбрала одного молодца, Мишу Шемякина, рисовавшего занятные завитушки древнего Петербурга, очень упорного и свободомыслящего художника. Молодому человеку с обликом кавказского героя самой судьбой было предназначено атаковать спесивый Запад...

... Собрание работ уроженцев России первой половины ХХ века - Кандинского, Пуни, Шаршуна, Полякова - следует считать лучшим в Париже. Галерейщица покупала большое количество работ эмигрантов "третьей волны", и, очевидно, на стенах музея появятся новые имена, неизвестные широкой публике. Двадцать семь залов дворца вмещают не только картины, скульптуры, инсталляции, графику, но и отдел старинных кукол, и каретный сарай, где собраны резные и пестро раскрашенные экипажи домоторной эпохи. В детстве Дина мечтала стать химиком, потом актрисой кинематографа, но стала первой галерейщицей Парижа, а возможно, и всей послевоенной Европы.

Ее маленькая галерея в Латинском квартале не менялась с 46-го года. В ней по-прежнему сидит постоянный служащий и постоянно проходят выставки. В свои восемьдесят лет Дина Верни полна энергии и замыслов. Ей помогают взрослые сыновья, Оливье и Бертран, посвятившие жизнь искусству и торговле. Дочка русских евреев, собиравшая стекляшки в Одессе, стала выдающимся культурным деятелем Франции, организатором и строителем Музея изобразительных искусств в Париже. Слава Дине Верни!"...

Светлая Память...

daynice.livejournal.com (c)